-
1 теплоэнергетика
* * *теплоэнерге́тика ж.
( отрасль техники) heat power engineering; ( отрасль промышленности) heat power industry* * * -
2 электроэнергетическая промышленность
электроэнергетическая промышленность
электроэнергетика
теплоэнергетика
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электроэнергетическая промышленность
-
3 вихревая теплоэнергетика
Универсальный русско-английский словарь > вихревая теплоэнергетика
-
4 теплоэнергетика
1) General subject: thermal engineering2) Engineering: heat engineering, heat power engineering, heat power industry, heat-and-power engineering, heat-power engineering4) Makarov: heat power engineering (отрасль техники), heat power industry (отрасль промышленности), thermal power -
5 теплоэнергетика
ж. heat power engineering; heat power industry -
6 теплотворная способность
1) General subject: calorific capacity, calorific effect, heating value, calorific value (АД)2) Geology: heating capacity3) Medicine: calorific antiserum4) Military: calorific valve, heat of combustion, heat power, heat valve5) Engineering: btu content, caloric power, caloric value, caloricity, calorific efficiency (топлива), calorific power, thermal power6) Construction: heat output, heating power, net calorific power7) Automobile industry: heating effect8) Mining: heat content (горючего)9) Metallurgy: calorific effervescive, heat-producing value10) Oil: calorie power, heat value11) Astronautics: calorimetric value, combustion value12) Mechanics: thermal value13) Cellulose: Furnace Heat Release (теплотворная способность различных типов отходов при их сжигании)14) Power engineering: calorific capacitance15) Makarov: combustion value (топлива)16) Cement: heat absorption capacity, heat capacity, heat storage capacity, heating outputУниверсальный русско-английский словарь > теплотворная способность
-
7 теплотворность
1) Naval: heat power, thermal power2) Military: heating efficiency3) Engineering: caloric power, caloric value, caloricity, calorific capacity, calorific power, heat value, heating value4) Automobile industry: heat output, heating effect, thermal value5) Oil: calorie power, heating capacity6) Special term: calorific value7) Astronautics: calorimetric value, combustion value, heat of combustion8) Power engineering: calorific capacitance9) Electricity: calorific output10) Combustion gas turbines: calorific effect, heating power -
8 теплоэлектростанция
1) General subject: CHP station (АД), fossil fuel burning power station (АД)2) Construction: heat engine generation station, heat power-station, heating and power station, thermal power-station3) British English: CHP (combined heat and power station)4) Oil: combined heat & power5) Sociology: thermal power station, thermoelectric power station6) Ecology: thermal power plant7) Power engineering: thermoelectric plant8) Business: co-generation plant (ТЭС), cogeneration plant, combined heat and power station (CHP)9) Makarov: heat power plant, steam power plant10) Aluminium industry: thermoelectric power station (ТЭС)Универсальный русско-английский словарь > теплоэлектростанция
-
9 тепловая мощность
1) Aviation: heating power, thermic power2) Engineering: caloric power, calorific power, heat output, heat power, heat rate, heat sink capability, heating capacity, heating rating, thermal capacity, thermal output, thermal power (энергосистемы)3) Automobile industry: heat rating4) Physics: thermal rating5) Astronautics: heat output (ОТЕ) (ОТЕ)6) Solar energy: capacitance rate7) Makarov: capacitance rate (теплообменника), thermal rating (расчётная) -
10 тепловая электростанция
1) General subject: thermal electric power station2) Engineering: heat power plant, steam electric station, thermal plant, thermal power plant, thermal power station, thermal station3) Construction: fuel-burning power plant4) Railway term: thermal generating station5) Economy: steam plant, steam-electric generating unit, steam-electric plant6) Abbreviation: fossil-fuel power plant8) Makarov: fuel-fired steam plant, steam power plant9) Aluminium industry: thermal station (ТЭС)10) Electrical engineering: steam station, thermal (power) stationУниверсальный русско-английский словарь > тепловая электростанция
-
11 теплопроизводительность
1) Engineering: calorific capacity, calorific power, heat output, heat-producing capability, heating efficiency, heating power, thermal output, thermal performance2) Construction: calorific effect, heat capacity, thermal capacity, thermal perfomance3) Railway term: calorific power of fuel4) Automobile industry: caloricity, heat range5) Physics: heating capacity6) Astronautics: caloric power, heat generation7) Silicates: heating output8) Coolers: heat effect, heating duty, heating effect9) Drilling: calorific value, heat value, thermal power, thermal value10) oil&gas: heat duty, heat release, thermal dutyУниверсальный русско-английский словарь > теплопроизводительность
-
12 теплопроводность
1) General subject: permeability of heat, thermal conductivity2) Engineering: conductance, conduction, heat conduction3) Construction: K value, caloric conductibility, heat conductance, heat conductivity factor, heat transfer by conduction, temperature conductivity4) Automobile industry: capacity of heat transmission, permeability to heat5) Architecture: heat transmission (U-value)6) Forestry: thermal conductivity (почвы)7) Metallurgy: conductivity for heat8) Textile: transmission of heat, transmission property9) Physics: calorific conduction, thermal conduction, transcalency11) Metrology: thermal conductivity coefficient12) Coolers: heat load capacity, thermal permeability13) Ecology: thermal diffusivity14) Power engineering: (активная) conductance15) Drilling: heat transfer16) Automation: heat-transfer capacity, heat-transmission capacity17) Aviation medicine: heat conductivity (удельная)18) Makarov: diathermancy, heat conduction (вид теплопередачи), thermal conductivity (коэффициент теплопроводности)19) Combustion gas turbines: thermal transmittance21) Cement: conducting power, conductivity, heat transmission, temperature diffusivity -
13 высшая теплотворная способность
1) Engineering: gross calorific value, gross heat value, higher calorific value, observed heating value, total heating value2) Automobile industry: high-heating value3) Oil: gross calorific power, gross heat of combustion, gross heating value, high caloric power, high caloric value, high calorific power, high calorific value, high heating power, high heating value, higher calorific power, observed heat value, total calorific value4) Silicates: higher heating value, upper calorific value, upper heating value5) Makarov: high heat value, highest calorific value6) oil&gas: GCVУниверсальный русско-английский словарь > высшая теплотворная способность
-
14 калорийность
1) General subject: calorific capacity, calorific effect, calorific value (CV)2) Medicine: caloric value, fuel value3) Military: calorific heat value4) Engineering: caloric content, energy value, nutritional value, nutritive value5) Construction: caloric power6) Automobile industry: calorific power, heating capacity, heating effect, heat range7) Physics: calorific, heat value8) Oil: caloricity, high voltage9) Fishery: fuel value (пищи)10) Astronautics: nourishment value11) Makarov: energy value (напр. продуктов питания, кормов), energy value (напр., продуктов питания, кормов), energy value (продуктов питания, кормов), fuel value (напр. продуктов питания, кормов), fuel value (напр., продуктов питания, кормов), fuel value (продуктов питания, кормов), heating value13) Combustion gas turbines: heating power -
15 теплоотдача
1) General subject: heat loss2) Computers: thermal output3) Naval: heat losses4) Medicine: emission of heat, heat elimination, thermolysis5) Military: flow of heat, heat flow, transfer of heat6) Engineering: heat dissipation, heat transfer7) Construction: carry-off of heat, heat release, heating capacity (отопительного прибора)8) Railway term: emissivity of heat9) Automobile industry: egress of heat10) Metallurgy: heat-away11) Textile: generation of heat12) Physics: convective heat exchange, convective heat transfer13) Oil: heat emission14) Astronautics: beat output15) Silicates: heating output16) Metrology: heat transmission, heat transport17) Coolers: thermal transfer18) Ecology: heat irradiation, thermal losses19) Drilling: heat exchange, heat output20) Oilfield: dissipation of heat (рассеяние), heat rejection (отвод), heat removing (отвод)21) Electrical engineering: thermal efficiency22) Cement: heating power -
16 удельная теплоёмкость
1) General subject: specific heat2) Engineering: order-disorder specific heat, specific heat capacity, thermal capacitance3) Construction: heat capacity per unit mass4) Automobile industry: specific heater5) Metallurgy: ht. specific heat6) Astronautics: specific-heat capacity7) Power engineering: specific heat capacitance8) Automation: specific thermal ( heat) capacity9) Combustion gas turbines: thermal capacity10) Electrical engineering: heatУниверсальный русско-английский словарь > удельная теплоёмкость
-
17 высшая теплотворность
1) Automobile industry: high-heating value2) Oil: gross calorific power, gross calorific value, gross heat of combustion, gross heating value, high caloric power, high caloric value, high calorific power, high calorific value, high heating power, high heating value, higher calorific power, higher calorific value, total heating value, GCV (Gross Calorific Value)Универсальный русско-английский словарь > высшая теплотворность
-
18 тепловой эквивалент
1) Engineering: heat equivalent2) Construction: heat value, heating power, heating value3) Economy: thermal equivalent4) Automobile industry: thermic equivalent5) Mining: caloric value, calorific value6) Oil: high voltageУниверсальный русско-английский словарь > тепловой эквивалент
-
19 общепринятый
•Universally adopted standard conditions require that...
•The accepted industry standard is a cushion capacity of...
•So far we have described only conventional heat-transfer methods for generating electricity in a laser-power plant.
•The commonly (or universally) accepted model of the -centre is an electron trapped at a negative-ion vacancy.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > общепринятый
См. также в других словарях:
Power engineering — Power engineering, also called power systems engineering, is a subfield of electrical engineering that deals with the generation, transmission and distribution of electric power as well as the electrical devices connected to such systems… … Wikipedia
Power price forecasting — (also referred to as electricity price forecasting) is simply the process of using mathematical models to predict what power prices will be in the future given your assumption of the inputs. Forecasting methodology Driving factors Everything from … Wikipedia
Heat transfer — is a discipline of thermal engineering that concerns the exchange of thermal energy from one physical system to another. Heat transfer is classified into various mechanisms, such as heat conduction, convection, thermal radiation, and phase change … Wikipedia
Power supply unit (computer) — Power supply unit with top cover removed A power supply unit (PSU) supplies direct current (DC) power to the other components in a computer. It converts general purpose alternating current (AC) electric power from the mains (110 V to… … Wikipedia
Power over Ethernet — or PoE technology describes a system to transfer electrical power, along with data, to remote devices over standard twisted pair cable in an Ethernet network. This technology is useful for powering IP telephones, wireless LAN access points,… … Wikipedia
Heat exchanger — An interchangeable plate heat exchanger Tubular heat exchan … Wikipedia
heat exchanger — a device for transferring the heat of one substance to another, as from the exhaust gases to the incoming air in a regenerative furnace. [1900 05] * * * Any of several devices that transfer heat from a hot to a cold fluid. In many engineering… … Universalium
Heat capacity — Thermodynamics … Wikipedia
Power tool — A power tool is a tool powered by an electric motor, a compressed air motor, or a gasoline engine. Power tools are classified as either stationary or portable, where portable means handheld. They are used in industry, in construction, and around… … Wikipedia
Business and Industry Review — ▪ 1999 Introduction Overview Annual Average Rates of Growth of Manufacturing Output, 1980 97, Table Pattern of Output, 1994 97, Table Index Numbers of Production, Employment, and Productivity in Manufacturing Industries, Table (For Annual… … Universalium
Nuclear power — Atomic Power redirects here. For the film, see Atomic Power (film). This article is about the power source. For nation states that are nuclear powers, see List of states with nuclear weapons … Wikipedia